42° CONCORSO INTERNAZIONALE DI VIOLINO “PREMIO RODOLFO LIPIZER” 2023
Settembre 5th, 2023
8.09.2023 – Conferenza stampa di presentazione del 42° Concorso Internazionale di Violino “Premio Rodolfo Lipizer” 2023 . Municipio di Gorizia. Sala della Giunta.
foto di A. Padovani
https://www.youtube.com/watch?v=CCSYxjmTJyE
conferenza stampa. 8.09.2023
Inaugurazione del 42° Concorso Internazionale di Violino “Premio Rodolfo Lipizer” di Gorizia
Sabato, 9 Settembre, prenderà il via il 42° Concorso Internazionale di Violino “Premio Rodolfo Lipizer”, che si svolgerà fino al 17 Settembre al Teatro “L. Bratuž” di Gorizia (Viale XX Settembre, 85). L’inaugurazione si terrà alle ore 10 alla presenza delle Autorità, della Giuria e dei violinisti-concorrenti: tutta la cittadinanza è gentilmente invitata.
Si sono iscritti a questa edizione 41 violinisti di 17 Nazioni (Italia compresa!) provenienti da 3 Continenti (Europa, America e Asia).
La prima prova si terrà la sera del 9 settembre alle ore 20,30, mentre le altre prove eliminatorie proseguiranno Domenica 10 (ore 10, 15.30 e 20.30) a porte chiuse: in programma Bach, Mozart e Lipizer.
Martedì 12 e Mercoledì 13 avranno inizio le prove semifinali, che comprendono i brani più belli della letteratura classica con pianoforte, nonché la composizione scritta espressamente per la competizione goriziana da Daniele Zanettovich: “Variazioni sopra un Gloria”. L’orario è il seguente – rispettivamente: 15.30, 20.30 e 10, 15.30 e 20.30; i biglietti d’ingresso sono assolutamente promozionali: interi € 5,00 – ridotti € 4,00. Quindi le prove finali si svolgeranno Venerdì 15 e Sabato 16 (inizio ore 19.30), in cui si esibiranno i 6 finalisti – tre alla volta – accompagnati dall’Orchestra dell’Accademia musicale nazionale di Leopoli “M. Lysenko” diretta dal M° Yuriy Bervetskyi (biglietti d’ingresso: interi € 8,00 – ridotti € 6.00).
Infine Domenica, 17 Settembre, la Serata di Gala avrà inizio alle ore 19 con il “Concerto dei laureati”, preceduto dalla Cerimonia delle premiazioni, in cui potremo applaudire dei bravissimi talenti, giunti a Gorizia da tutto il mondo: Europa (Italia compresa), Asia e America. I Prezzi d’ingresso per questa bellissima “Festa della Musica” sono i seguenti: interi € 12,00 – ridotti € 8,00.
La Giuria del Concorso è composta da illustri musicisti: il compositore italiano M° Giovanni Albini – Presidente e i professori: Laura Grandi (Italia), Florin Croitoru (Romania), Gunars Larsens (Australia) e Ihor Pylatiuk (Ucraina)
La manifestazione si svolge sotto l’Alto Patrocinio della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, il patrocinio dell’UNESCO, del Ministero degli Affari Esteri e della cooperazione internazionale, nonché con il patrocinio e il contributo del Ministero della Cultura, della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, del Comune di Gorizia, il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia e la sponsorizzazione della Cassa Rurale FVG.
Elenco dei concorrenti presenti:
PRIMA PROVA: ELIMINATORIA
Al via il 42° Concorso Internazionale di Violino “Premio Rodolfo Lipizer” di Gorizia
Sabato 9 Settembre, al Teatro “L. Bratuž” di Gorizia, si è tenuta l’inaugurazione del 42° Concorso Internazionale di Violino “Premio Rodolfo Lipizer” alla presenza della Giuria, composta dal Presidente, il compositore italiano M° Giovanni ALBINI – Presidente e i Maestri: Florin CROITORU (Romania), Laura GRANDI (Italia), Gunars LARSENS (Australia) e Ihor PYLATYUK (Ucraina).
Erano presenti e hanno dedicato alla manifestazione parole di saluto e apprezzamento l’Assessore comunale Maurizio NEGRO e il Consigliere di Amministrazione della Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia dott. Fabrizio RUSSO.
Dopo gli interventi delle Autorità, si è passati al sorteggio per determinare l’ordine delle prove.
16 (sedici) il numero dei concorrenti effettivi.
La sera stessa hanno preso il via la prima prova delle Eliminatorie (senza pubblico), in cui si sono esibiti 6 violinisti: HeeJin Park (Corea del Sud), Sofiia Plakhtsinska (Ucraina), Greca Puddu (Italia), Reika Sato (Giappone), Daniel Savina (Italia), Valerio Scarano (Italia).
Le prossime prove eliminatorie si svolgeranno Domenica 10 Settembre (ore 15.00 e 20.30).
Martedì 12 Settembre inizieranno le Semifinali alle 15.30, 20.30 e Mercoledì 13 Settembre alle 10.00, 15.30 e 20.30, in cui i concorrenti rimasti in gara proporranno un programma comprendente Sonate e pezzi virtuosistici, nonché – in prima assoluta – il brano, scritto espressamente per il Concorso goriziano dal compositore Daniele Zanettovich, brano che andrà ad arricchire la letteratura contemporanea, dal titolo “Variazioni sopra un Gloria”per violino solo.
Quindi un caloroso invito al pubblico goriziano, sempre attento agli eventi musicali, a partecipare a questo importante evento internazionale.
SECONDA PROVA: SEMIFINALE
42° Concorso Internazionale di Violino “Premio Rodolfo Lipizer”: le prove semifinali
Domenica 10 Settembre si sono concluse le prove eliminatorie del 42° Concorso Internazionale di Violino “Premio Rodolfo Lipizer”, che hanno visto in gara 16 giovani violinisti di tre continenti (Europa, America, Asia). Molto alto si è rivelato il livello musicale e tecnico dei concorrenti e quindi impegnativo è stato il lavoro valutativo della Giuria, così composta: Presidente il compositore Giovanni Albini (Italia)ei Maestri Florin Croitoru (Romania), Laura Grandi (Italia), Gunars Larsens (Australia) e Ihor Pylatiuk (Ucraina).
A notte inoltrata sono stati resi noti i nomi degli 11 semifinalisti: Sofiia Plakhtsinska (Ucraina), Greca Puddu (Italia), Reika Sato (Giappone), Elena Luisa Schwalbe (Germania), Mariia Shutko (Ucraina), Veronika Mona Bogić (Serbia), Giulio Greci (Italia), Ziling Guo (Cina), Kakiuchi Emiri (Giappone), Nazarii Kisiuk (Ucraina), Ziqing Kuang (Cina).
Inoltre la Giuria ha assegnato 5 “Premi speciali” relativi alla prima prova.
1) Il premio speciale offerto dalla Signora Liana Shamugia in memoria della prof. Elena Lipizer, figlia del musicista goriziano, per la migliore esecuzione fedele all’originale delle Variazioni dello Studio N. 18 da «La Tecnica Superiore del Violino» di Rodolfo LIPIZER, è stato assegnato a Kuang Ziking (Cina);
2) il premio speciale offerto dai figli Claudio e Flavio unitamente alle nuore Valeria Mariani e Giovanna Goddi in memoria di Alberto Quali, grande appassionato della musica, ad un giovane concorrente meritevole è stato assegnato a Kakiuchi Emiri (Giappone),
3) il premio speciale offerto dalla signora Susanna Zamparo e dai figli Gabriele, Sara e Piero per onorare la memoria del marito e padre Dr. Giorgio Gratton, a un giovane talento meritevole, è stato assegnato a Veronika Mona Bogić (Serbia);
4) il premio speciale offerto dal prof. Yoshiaki Shibata, al miglior interprete delle Sonate e Partite di J.S. Bach è stato assegnato a Elena Luisa Schwalbe (Germania);
5) il premio speciale offerto dal violinista Gabriele Pieranunzi, al miglior interprete di un Concerto di W.A. Mozart è stato assegnato a Giulio Greci (Italia).
6) il premio speciale offerto dall Associazione Culturale “Maestro Rodolfo Lipizer” ONLUS all’esecutore coerente alla Revisione della Sonate e Partite di J.S. BACH, fedelmente ricostruita da manoscritto autografo, con suggerimenti di segni d’interpretazione e diteggiata cura di Rodolfo Lipizer (E.R. 3018) non è stato assegnato.
Le tre prove semifinali, comprendenti le Sonate e i brani virtuosistici e più noti della letteratura classica, romantica e moderna per violino e pianoforte (pianisti ufficialiEvgenySinaiski – Austria e Mizuho Furukubo – Giappone), inizieranno Martedì 12 settembre – sempre al Teatro “L. Bratuž” di Gorizia, viale XX Settembre 85 – con l’orario15.30 e 20.30 per proseguire Mercoledì 13 Settembre alle 15.30 e 20.30. ll programma comprende anche l’esecuzione, in prima assoluta, di “Variazioni sopra un Gloria” per violino solo, composto dal M° Daniele Zanettovich.
Le prove finali con l’accompagnamento dell’Orchestra Sinfonica dell’Accademia Musicale “M. Lysenko” di Leopoli, Ucraina, diretta dal M° Yuriy Bervetskyi, avranno luogo Venerdì 15 (ore 19.30) e Sabato 16 (ore 19.30).
Nell’ambito delle manifestazioni del 42° Concorso di Mercoledì 13 settembre, alle ore 18, presso la Casa Ascoli, Via G.I. Ascoli 1, avrà luogo in partenariato con l’Associazione “Amici di Israele” di Gorizia la conferenza su “Gli ebrei e l’arte del violino” tenuta dal prof. Benjamin Bernstein, prima viola del Teatro Verdi di Trieste, contestualmente alla Giornata europea della cultura ebraica.
Inoltre Sabato 16 settembre alle ore 16, presso la Sala Dora Bassi, Via Garibaldi7, saranno presentatele nuove edizioni degli autori R. Lipizer, D. Zanettovich, F. Sulpizi, D. Kuzmin e R. Calabretto, prodotte dall’Associazione Culturale “Maestro Rodolfo Lipizer” onlus con Ed. Ricordi, Sillabe Srl, Nuove Edizioni della Laguna, con il contributo del Ministero della Cultura, alla presenza, tra gli altri, dei cinque membri della Giuria del 42° Concorso Internazionale di Violino “Premio Rodolfo Lipizer”.
Tutte le selezioni e la serata conclusiva con il “Concerto dei Laureati” sono trasmessedalla PRODUZIONE VIDEO TV/WEB: Alessandro BONFANTI – Damijana CESCUTTIsul canale YouTube digitando nella stringa di ricerca lipizer2023. Le selezioni semifinali, finali e la Cerimonia delle Premiazioni e il Concerto dei Laureati sono aperte al pubblico.
La giovane violinista Veronica M. Bogić (Serbia)
Mercoledì 13 settembre, alle ore 18.00 presso Casa Ascoli, via G.I. Ascoli 1 a Gorizia, Benjamin Bernstein, prima viola del Teatro Verdi di Trieste, terrà una conferenza su “Gli ebrei e l’arte del violino“. Contestualmente alla Giornata europea della cultura ebraica ed al Concorso Lipizer col partenariato dell’Associazione Amici d’Israele di Gorizia, con il contributo della Regione Friuli Venezia Giulia e il patrocinio della Società filologica friulana, sarà dedicata al ruolo del violino nel mondo ebraico dall’epoca biblica fino ai giorni nostri e al contributo importantissimo dato da tanti violinisti d’origine ebraica al mondo della musica.
foto GD
TERZA PROVA: FINALE
Le fasi finali del 42° Concorso Internazionale di Violino “Premio Rodolfo Lipizer”
La Giuria, presieduta dal compositore M° Giovanni Albini (Italia) e composta dai Maestri Florin Croitoru (Romania), Laura Grandi (Italia), Gunars Larsens (Australia) e Ihor Pylatiuk (Ucraina) prosegue nell’impegnativo compito di valutare la preparazione, la musicalità e le doti interpretative dei concorrenti, caratteristiche necessarie a un esecutore di grande qualità. Questi sono risultati i sei finalisti:
Sofiia Plakhtsinska (Ucraina), Reika Sato (Giappone), Elena Luisa Schwalbe (Germania), Giulio Greci (Italia), Ziling Guo (Cina), Emiri Kakiuchi (Giappone).
Fa piacere constatare che dopo 30 anni un concorrente regionale – il violinista udinese Giulio Greci– è entrato nuovamente in finale.
Sono stati, inoltre, assegnati dalla Giuria i seguenti Premi Speciali:
1) il premio speciale offerto dal LIONS «MARIA THERESIA CLUB» DI GORIZIA, al migliore interprete di Variazioni sopra un Gloria per violino solo di Daniele ZANETTOVICH è stato assegnato a Emiri Kakiuchi (Giappone);
2) il premio speciale offerto dal violinista Dr. Ph. Florin CROITORU al migliore interprete di un Capriccio dall’op. 1 di Nicolò Paganini è stato assegnato a Elena Luisa Schwalbe (Germania);
3) il premio speciale offerto dal Cav. Uff. prof. Lorenzo QUALLI per onorare la memoria della madre – Anna PICIULIN ved. QUALLI – che ha saputo alimentare in lui la passione per la musica, a un semifinalista dallo spiccato temperamento artistico è stato assegnato a Veronika Mona Bogić (Serbia);
4) il premio speciale offerto dalla Presidente dell’A.L.I., Anna Lucia Maramotti Politi, in onore della madre, pianista dell’Accademia Filarmonica di Bologna Lina Fioni Maramotti, per il violinista che meglio ha dialogato con il pianista nell’esecuzione di una Sonata è stato assegnato a Ziling Guo (Cina);
5) il premio speciale offerto dall’A.N.G.V.D. della Venezia Giulia e Dalmazia, comitato provinciale di Gorizia al miglior interprete della Sonata in Sol min. “Il Trillo del diavolo” di Giuseppe TARTINI, NON E’ STATO ASSEGNATO;
6) il premio speciale offerto dal violinista prof. YiBin LI al miglior interprete di una sonata di L. van BEETHOVEN è stato assegnato a Reika Sato (Giappone);
7) il premio speciale offerto dal Cav. Uff. prof. Lorenzo QUALLI, ideatore del Concorso, al migliore interprete di una sonata dell’800 è stato assegnato a Emirii Kakiuchi (Giappone);
Il Premio del pubblico offerto da Sandra Zottar e da Federico, Maurizio e Maria Clara Magris, per onorare la memoria degli amici musicisti goriziani Ucci Leghissa, Umberto Corubolo, Ernesto Leonardi e Savino Lovisutti è stato assegnato a Ziqing Kuang (Cina).
La conferenza “Gli ebrei e l’arte del violino” del prof. Benjamin Bernstein, svoltasi mercoledì 13 settembre nell’ambito del 42° “Premio Rodolfo Lipizer”, è stata molto apprezzata dal pubblico presente in Casa Ascoli e da quello che l’ha seguita in remoto. L’evento è stato organizzato in partenariato con l’Associazione Amici di Israele di Gorizia.
Giovedì 13 Settembre la Giuria è stata ricevuta dal Prefetto nel Parco del Palazzo del Governo.
Sempre nell’ambito del concorso, Sabato 16 settembre, presso la Sala Dora Bassi, Via Garibaldi 7, saranno presentate le nuove edizioni degli autori R. Lipizer, D. Zanettovich, F. Sulpizi, D. Kuzmin e R. Calabretto, prodotte dall’Associazione Culturale “Maestro Rodolfo Lipizer” onlus con Ricordi, Sillabe Srl, Nuove Edizioni della Laguna, con il contributo del Ministero della Cultura, alla presenza, tra gli altri, dei cinque membri della Giuria del 42° Concorso Internazionale di Violino “Premio Rodolfo Lipizer”.
Le prove finali con l’accompagnamento dell’Orchestra Sinfonica dell’Accademia Musicale “M. Lysenko” di Leopoli-Ucraina, diretta dal M° Yuriy Bervetskyi avranno luogo Venerdì 15 (ore 19.30) e Sabato 16 (ore 19.30).
Domenica 17 settembre, sempre al Teatro L. Bratuž di V.le XX Settembre 85, avranno luogo alle ore 19.00 la Cerimonia delle premiazioni e alle ore 20 il Concerto dei laureati.
La manifestazione si svolge sotto l’Alto Patrocinio della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, il patrocinio dell’UNESCO, del Ministero degli Affari Esteri e della cooperazione internazionale, nonché con il patrocinio e il contributo del Ministero della Cultura, della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, del Comune di Gorizia, il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia e la sponsorizzazione della Cassa Rurale FVG.
La Giuria del 42° Concorso “Lipizer”, alcuni collaboratori e il Prefetto di Gorizia dott. Raffaele Ricciardi.
foto di A. Padovani
Il violinista Giulio Greci (Italia)
Presentazione di nuove edizioni: Sala Comunale “Dora Bassi”
Sabato 16 settembre 2023 – ore 16.00
Sabato 16 settembre alle ore 16,00 presso la Sala Dora Bassi di Gorizia in Via Garibaldi n. 7, saranno presentati: La Tecnica Basilare del Violino di Rodolfo Lipizer, Variazioni sopra un Gloria di Daniele Zanettovich, Quattro racconti narrati due volte di Fernando Sulpizi, Antonio Lasciac Architetto di Diego Kuzmin, La Generazione dell’Ottanta e il cinema : Ildebrando Pizzetti di Roberto Calabretto.
Le nuove edizioni sono state edite dall’Associazione Culturale “Rodolfo Lipizer” di Gorizia grazie al contributo del Ministero della Cultura – Direzione Generale Educazione Ricerca e Istituti Culturali – con le case editrici Nuove Edizioni della Laguna di Mariano del Friuli GO, Sillabe di Livorno e Ricordi di Milano. Coordinerà il Presidente dell’Associazione “Lipizer” prof. Lorenzo Qualli e sarà presente la Giuria del 42° Concorso Internazionale di Violino “Premio Rodolfo Lipizer”: il Presidente M° Giovanni Albini (Italia) e i Maestri Florin Croitoru (Romania), Laura Grandi (Italia), Gunars Larsens (Australia) e Ihor Pylatiuk (Ucraina).
Presentazione di libri al Trgovsky Dom di Gorizia nel 2022
foto di G. Zamolo
foto di A. Padovani
Domenica 17 Settembre serata di Gala con la “Cerimonia delle Premiazioni” e il “Concerto dei Laureati” per la conclusione del 42° Concorso Internazionale di Violino “Premio R. Lipizer” di Gorizia.
Sabato 16 Settembre si concludono le prove finali del 42° Concorso Internazionale di Violino “Premio Rodolfo Lipizer”. A cimentarsi in vari concerti – accompagnati dall’Orchestra Sinfonica dell’Accademia Musicale “M. Lysenko” di Leopoli-Ucraina diretta dal M° Yuriy Bervetskyi – i finalisti Giulio Greci (Italia), Ziling Guo (Cina), Emiri Kakiuchi (Giappone) mentre venerdì la Giuria ha ascoltato gli altri tre finalisti: Sofiia Plakhtsinska (Ucraina), Reika Sato (Giappone), Elena Luisa Schwalbe (Germania). Al termine la Giuria stilerà la graduatoria dal primo al sesto premio.
Un “applauso” particolare va alla qualificata Giuria, guidata dal compositore italiano M° Giovanni Albini che ha lavorato in piena armonia e con grande competenza. Questi gli illustri membri-professori: Florin Croitoru (Romania), Laura Grandi (Italia), Gunars Larsens (Australia) e Ihor Pylatiuk (Ucraina) e un “grazie” ai pianisti ufficiali: Evgeny Sinaiski – Austria e Mizuho Furukubo – Giappone.
Domenica, 17 Settembre, “gran finale” al Teatro Bratuž di Gorizia, viale XX Settembre 85, con la Cerimonia delle premiazioni (ore 19) e con il “Concerto dei Laureati” (ore 20), appuntamento che conclude un’edizione di ottimo livello con dei violinisti di grande talento.
LAUREATI DEL 42° “PREMIO RODOLFO LIPIZER” -2023
Premio “Rodolfo Lipizer” 2023 – GUO Ziling (Cina)
Premi Speciali assegnati nel corso delle prove
foto di A. Padovani
https://www.youtube.com/watch?v=ZWl6OgdrhZQ Cerimonia delle Premiazioni. 17.09.2023
Italian
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Portuguese
Russian
Slovenian
Spanish